金庸如此深远地影响了每个人
为他刷屏,我们有一千个理由
英文版《射雕英雄传》封面
胡歌版郭靖
“在浙江,武侠小说的销量,没有人能超过金庸。”新华书店的工作人员说。
金庸的小说,不仅仅是小说,正如金庸除了作家外,还是新闻记者、文学家、学者和社会活动家。
六神磊磊说,青春期读金庸,奠定了他的三观底色。胡歌说,在他最难的时候,是先生鼓励并帮助他渡过难关。而来自瑞典的翻译郝玉青,这十多年间就一心想把金庸引介到西方世界。
“金学”更是成为一门显学,研究者众多,关于金庸的文章、书籍等十分多。
从书到影视作品到自媒体,金庸的足迹在现代传播的几乎每个领域显现。
浙江人
有多爱他的书
“在浙江,武侠小说的销量,没有人能超过金庸。”新华书店的一位工作人员说。
确实如此。
浙江省新华书店集团向记者提供了一份销售数据,数据显示,从2015年至2017年,浙江省每年通过新华书店系统销售的金庸小说,稳定在1万册左右。而今年1~9月,在售的与金庸相关的图书,多达80余种,总计销售近8000册,码洋也已超过100万元。
“金庸的书一直是店里的常销书,每年要卖出300~400套。” 杭州晓风书屋的老板姜爱军说。
而图书馆的出借率,也印证了浙江读者对这位老乡的偏爱。
浙江图书馆目前存有金庸著作179种,总计878册。自2012年至今,总共出借过8424册次。而来自杭州图书馆的统计,自2016年1月1日截止到昨天,金庸著作是所有武侠小说中出借率最高的,占比11.34%。
杭州图书馆的工作人员告诉记者,现在图书馆把玄幻与武侠小说划分在一起,变成了“玄幻武侠小说”的类别,但即使是热门的网络玄幻小说,“出借率也都无法与金庸的作品相提并论。”
英文版《射雕》里的
爱、忠诚、荣耀
今年2月22日,英国麦克莱霍斯出版社正式向全球发行金庸的经典武侠小说《射雕英雄传》(Legends of the Condor Heroes)的英译本。
英国最大连锁书店沃特斯通在其网站上这样介绍这本书:“如果你喜欢《魔戒》,那一定不要错过《英雄诞生》(《射雕英雄传》英译本)……跟着郭靖和黄蓉踏上探险之路,看他们坠入爱河,和他们一起经历各种战争与打斗。一部交织着中国功夫、历史和爱情的小说,保证让你深陷其中无法自拔。”
小说的译者是瑞典姑娘安娜
最新资讯
新闻热点